ʏ܌ʕ\   [Xʕ\   QL^